En efecto, por regla general un tamaño inferior encaja y es compatible en una ranura superior. Pero ten en cuenta que hay ranuras PCIe (que no PCX) de gráficas que, por limitación de la plataforma, sólo soportan 4x aunque el factor de forma sea 16x. Esto lo puedes ver en el manual de la placa.
Saludos.