El cable modem supongo que solo va a un ordenador verdad? es que de cable no controlo.....
Para la red local necesitas que los 3 pcs tengan una tarjeta de red, y unirlos mediante un Switch 10/100.
Si quieres internet en todos, en el que tenga el cable modem deberas instalar un proxy para dar acceso a los otros 2 ordenadores.
Si el cable modem permite la conexion de mas de un Pc (improbable), pues los conectas ahi y te evitas el Switch y el proxy
