Hombre no se como tirara la grafica que dices,pero para jugar al lol te sobran 4 gb de ram.
Te puedes ahorrar esos 4gb de ram pero para lo que te vas a ahorrar es mejor que dejes esos 8gb.
-Yo por lo que te quieres gastar montaria un procesador AMD de 4 nucleos que va bastante mejor que ese procesador.
http://www.pccomponentes.com/pccly/2c8bFeB4Tengo que admitir que la fuente de alimentacion que te he puesto no me convence demasiado,aunque no he visto malas criticas hacia ella.
-Ahorrandote esos 4gb de ram pues se te quedaria en 200 €
http://www.pccomponentes.com/pccly/17AcD299Yo tambien pensaria en montarme una APU FM2 de AMD, que tiene una grafica integrada bastante decente y mas o menos se te queda con el precio que te quieres gastar (220€ + 70€ de la gt730)
http://www.pccomponentes.com/pccly/17AcD299Yo no se que rendimeinto tiene la gt 730, pero yo he estado mirando videos de reviewas y tal y la apui(esta ultima que te pongo) mueve battelfield 4 a mas de 30 fps ...asi que para el lol te sobra.
A ver que te dicen los demas,
Un saludo