Coincido. Con tu equipo NO merece la pena lo que vas a hacer.
Creo que la ganancia de potencia que vas a tener no compensa ese dinero. Sin embargo, esperando uno o dos años si que lo vas a notar. Mientras tanto con lo que tienes vas a poder jugarlo todo.
Un saludo
PD: un SSD siempre es una buena idea, si te quema algo de dinero en el bolsillo compra uno y verás como los tiempos de carga se reducen de lo lindo.