Yo te puedo confirmar que el Seagate Expansion de 2Tb, de los que tengo dos modelos distintos, sus discos de 2.5'' se pueden extraer y son discos SATA de portátil normales y corrientes. De hecho, aquí en el foro parece que se hace referencia a ellos como "para ampliar la PS4".
Solo necesitas abrir la caja (con cuidado o no, según te interese tener una caja USB 3.0 externa por si acaso) y extraerlo, desconectando el adaptador SATA->USB 3.0.
De igual forma, los WD USB llevan soldado el conector USB en la placa del disco, no incorporan interfaz SATA (al menos dos que he visto morirse y los hemos "destripado"). Sólo se pueden usar en modo USB.
Del Toshiba, ni idea.
Saludos.
