Hasta lo que se creo solo puedes hacer Vsync sobre una pantalla, en aquellas que difieran en modelo a la sincronizada tendrán tearing.
Por otra parte juegos exigentes a tres pantallas en una gtx660 creo que le queda muy grande, tanto por rendimiento como vram.