¿miraste en el mercado de segunda mano?, por lo que te valen esas quizas podrias conseguir una que fuera muchisimo mejor.
De elegir la r7 250 (hd7750), similar a la gtx550ti pero con menor consumo y mas nueva, la otra tiene sus añitos y pienso que hay que tener eso en cuenta (por la vida fisica de la tarjeta entre otras cosas).