El espacio es lo de menos, pero sinceramente, /boot no veo necesario separarlo sino hay razones especiales, swap puedes ponerle el tamaño de la ram para hibernar mejor y / darle el doble con tranquilidad.
El tamaño de la particion no deberia afectar, revisa log, mira dmesg, etc.