Si no quieres gastar mucho dinero y tu placa los soporta, los i5 de tu socket aun tiran bastante bien en juegos (el 750 y el 760, los 6XX son dual core).
Los mejores procesadores en ese socket son los i7 8XX, pero realmente tampoco suelen ser una ganancia brutal en juegos. Si los encuentras baratos también serían una buena opción para actualizar.
Por supuesto, doy por hecho que tendrás una gráfica competente, y suficiente RAM, o no harás nada con el cambio.
Saludos
