es un pendrive chino? o es uno de marca comprado en un establecimiento serio?
prueba a hacer un formateo completo, no rápido, del pendrive.
y luego prueba a pasarle el H2testw a ver si realmente tiene la capacidad que debería (64 gigas)
también puedes probar a hacer un diskpart desde un CMD como administrador. y ahí hacer un listado con el comando: list disk
te saldrán todos los dispositivos del pc
selecciona el que corresponda a tu pendrive (es importante no equivocarse)
con select disk x (siendo x=numero de tu pendrive)
luego un comando clean
luego
create partition primary
luego
format fs=ntfs quick
luego
assign
y luego ya salimos:
exit
y luego mira a ver cómo está el pendrive
con estos procesos te cargas la información del pendrive, todo sea dicho.
Edit. Joder, veo que tenia la pestaña abierta desde hace tiempo y no me había fijado que ya lo habías solucionado