Que sea el AMD 4 cores no lo hace mejor que el I3 de Intel, ten en cuenta el rendimiento real por core de cada uno, aún siendo el intel con coletilla "U" (bajo consumo, y menos rendimiento por lo tanto) dudo muchisimo que sea inferior al AMD, probablemente sea parejo o superior, y después está el tema de la gráfica que no es comparable. Aunque digas que no la usarás realmente hay muchos programas con soporte para aceleracion por gráfica y te podría resultar interesante en el futuro, eso le podría alargar la vida útil al equipo, hay muchos programas con soporte para Cuda y OpenCL.
Yo veo el i3 mas interesante en conjunto.