Seria mejor que detallaras que tarjeta de video o que puertos de video tiene la PC, y a que pantallas [y que entradas de video] quieres conectar.
Veamos, DVI-D es solamente Video Digital, si tu cuentas solo con puerto DVI-D no puedes usar un cable/adaptador DVI-A>VGA. La interfaz VGA usa video analogo, asi que si quisieras usar video por VGA tendfrias que comprar un CONVERTIDOR DIGITAL>ANALOGICO [DAC]
DVI-D Digital Input to VGA Analogue Output Video UK Powered Converter:
http://www.kenable.co.uk/product_info.p ... ts_id=6235
Ahora, si tu contaras con una salida DVI-I tendrias video analogico y video digital, y en ese caso si te serviria un adaptador/cable DVI-A>VGA, ya que el mismo puerto [repito] contaria con video analogico, que es el que usa VGA.
Y no entiendo la mania de muchas personas de llamarle SALIDA a todo puerto o conexion que encuentran en un televisor; tu no puedes conectar la tarjeta de video a una conexion de salida, lo que si puedes hacer es conectar la SALIDA de video de la PC a la ENTRADA de video de un monitor o un televisor.