Buenas, pues si antes funcionaba durante 10 min y ahora ni arranca, lo más probable es que el tío intentando cambiar el ventilador haya tocado algo que no debía y se lo haya cargado (algunos sistemas de refrigeración vienen muy encapsulados).
El problema será demostrar que fue un fallo suyo lo que estropeó el portátil y que no "venia así" de casa.
Cuando lo vayas a recoger pídele explicaciones y a ver que te dice, porque aunque es cierto que si el PC se recalienta se puede dañar algún componente, que justo pasase cuando se lo llevaste al técnico... raro cuanto menos.
Salu2