Yo te recomiendo como primera opción que cambies la gráfica, que busques de segunda mano una ati 4670 si tienes una fuente generica poco potente. En el caso de que tengas una fuente decente, busca una ati 4850, o 5650, o 5670, o 5770, o 6750, 6770, o una de ese rango en geforce como la 9800gt y de ahi para arriba... con cualquiera de esas estarás aprovechando tu micro al maximo y notarás un cambio radical de rendimiento en juegos y son gráficas que se encuentran entre 20 y 50 euros de ocasión. Echa un vistazo por los foros de compra venta y con paciencia no tendrás que invertir mucho para darle un push a ese pc por una temporada.
La ram no te recomiendo comprarla nueva porque de segunda mano tienes los modulos baratisimos, rondan los 10€ los de 1gb y entre 15 y 20 los de 2gb. El SSD si es mejor nuevo, ya que de ocasión están practicamente al mismo precio.