¿Tienes configurado en el Panel de Control de Raltek que te saque Audio 5.1?
Porque por defecto viene configurado para estéreo, y si no se cambia siempre saldra estéreo, dara igual que la fuente sea 5.1
¿Y otra cosa, como compruebas el 5.1? Porque igual es que el programa no te emite en 5.1, no tema de drivers.
Salu2