Hola EOLianos, despues de descubrir este mundo de Linux y su personalizacion, me he lanzado a instalar y a dejar funcionando Conky, por ahora me funciona todo y he conseguido hacer muchas cosas, pero me falta retocarlo (es un tema que me he descargado)
Aqui os dejo el archivo de configuracion y lo que quiero hacer...

Como veis, quiero poner el circulo de la parte inferior (señalado con la flecha amarilla) un poco mas para arriba, donde apunta la flecha roja.
Simplemente eso. Tambien quiero saber un par de cosas, como por ejemplo donde debo de poner o editar la configuracion del tiempo (la localizacion y la temperatura) ya que pone que esta nevando y que estoy a 3 grados xDDDD
#==================================================================================
# conky_grey_cai.lua
# author : CAI
# version : 20130513
# license : Distributed under the terms of GNU GPL version 2 or later
# http://cai79.deviantart.com
#
#
# original conky_grey.lua
# http://www.NoobsLab.com
# author : SLK
# version : v2011011601
# license : Distributed under the terms of GNU GPL version 2 or later
#
#==================================================================================
background yes
update_interval 1
cpu_avg_samples 2
net_avg_samples 2
temperature_unit celsius
pad_percents 2
double_buffer yes
no_buffers yes
text_buffer_size 2048
gap_x 0
gap_y 30
minimum_size 160 1200
maximum_width 160
own_window yes
own_window_type conky
own_window_argb_visual yes
# for dark backgrounds:
own_window_argb_value 100
# for light backgrounds:
#own_window_argb_value 180
own_window_transparent no
own_window_hints undecorate,sticky,skip_taskbar,skip_pager,below
border_inner_margin 0
border_outer_margin 0
alignment tr
draw_shades no
draw_outline no
# if You don't like left vertical white line, set draw_borders to "no"
draw_borders no
draw_graph_borders no
override_utf8_locale yes
use_xft yes
xftfont caviar dreams:size=8
xftalpha 0.5
uppercase no
default_color FFFFFF
color1 DDDDDD
color2 AAAAAA
color3 888888
color4 666666
lua_load ~/.conky/conky_grey_cai.lua
lua_draw_hook_post main
default_bar_size 90 20
TEXT
# Date on original clock
# if original conky_grey clock is enabled, You can enable showing date on it by unreming following block
# ${voffset 35}
# ${goto 75}${color4}${font ubuntu:size=22}${time %e}${color1}${offset -55}${font ubuntu:size=10}${time %A}
# ${goto 55}${color2}${voffset -2}${font ubuntu:size=9}${time %b}${voffset -2} ${color3}${font ubuntu:size=12}${time %Y}${font}
# CALENDAR
# Unrem following line if original clock is enabled and date block is uncommented
# ${voffset 44}
# Otherwise unrem following line
${voffset 130}
# You can adjust refresh interval by changing XXX interval (in seconds) in "{execpi XXX ..."
${color1}${font Mono:size=9}${execpi 600 ncal -Ch|sed '/\(20[0-9][0-9]\)/!s/^.*$/ ${color2} &/;/\(20[0-9][0-9]\)/!s/.\{8\}$/${color3}&/;s/${color3} '"`date +%_d`"' /${color1} '"`date +%_d`"'${color3} /;/color1/!s/ '"`date +%_d`"'$c/${color1} '"`date +%_d`"'$c/;/color1/!s/ '"`date +%_d`"' /${color1} '"`date +%_d`"'${color2} /'}
${font}
# Unrem following string if calendar is enabled
${voffset -35}
##${voffset 20}
# Unrem following string if calendar is disabled
##${voffset -8}
# You can adjust refresh interval by changing XXX interval (in seconds) in "{execi XXX ..."
${goto 5}${execi 3600 bash $HOME/.conky/conky_wunderground2/wunderground-script}${color 8e8e8e}${execi 3600 sed -n '1p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun} forecast
${goto 5}${font conkyweather:size=25}${color}${execi 3600 sed -n '1p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/weather_icons}${font}${voffset -20}${alignc -10}${voffset -3}${font conkyweather:size=25}E${font}${voffset -20}${alignr}${execi 3600 sed -n '3p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun}${font}
${alignr}${execi 3600 sed -n '7p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun}
# Extended weather
##${voffset 2}
# You can adjust refresh interval by changing XXX interval (in seconds) in "{execi XXX ..."
##${goto 5}${execi 3600 bash $HOME/.conky/conky_wunderground2/wunderground-script}${color 8e8e8e}${execi 3600 sed -n '9p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun} forecast
##${goto 5}${font conkyweather:size=25}${color}${execi 3600 sed -n '5p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/weather_icons}${font}${voffset -20}${alignc -10}${voffset -3}${font conkyweather:size=25}E${font}${voffset -20}${alignr}${execi 3600 sed -n '11p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun}${font}
##${alignr}${execi 3600 sed -n '15p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun}
# Extended weather
##${voffset 2}
# You can adjust refresh interval by changing XXX interval (in seconds) in "{execi XXX ..."
##${goto 5}${execi 3600 bash $HOME/.conky/conky_wunderground2/wunderground-script}${color 8e8e8e}${execi 3600 sed -n '17p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun} forecast
##${goto 5}${font conkyweather:size=25}${color}${execi 3600 sed -n '9p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/weather_icons}${font}${voffset -20}${alignc -10}${voffset -3}${font conkyweather:size=25}E${font}${voffset -20}${alignr}${execi 3600 sed -n '19p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun}${font}
##${alignr}${execi 3600 sed -n '23p' $HOME/.conky/conky_wunderground2/messages.wun}
${voffset -28}
${goto 69}${font Ubuntu:size=6,weight:bold}${color1}CPU1 ${cpu cpu1}%
${voffset -2}${goto 75}${font Ubuntu:size=6,weight:bold}${color1}CPU2 ${cpu cpu2}%
#${voffset -2}${goto 79}${font Ubuntu:size=6,weight:bold}${color1}CPU3 ${cpu cpu3}%
#${voffset -2}${goto 81}${font Ubuntu:size=6,weight:bold}${color1}CPU4 ${cpu cpu4}%
${voffset -16}${goto 119}${font Ubuntu:size=8,weight:bold}${color3}${cpu cpu0}%
${voffset 0}
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:bold}${color}CPU ${freq_g 1}GHz (${hwmon 1 temp 1}ºC)
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color1}${top name 1}${alignr -10}${top cpu 1}%
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color2}${top name 2}${alignr -10}${top cpu 2}%
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color3}${top name 3}${alignr -10}${top cpu 3}%
${goto 50}${voffset -14}${cpugraph 20,100 666666 666666}
${voffset 14}
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:bold}${color}MEM
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color1}${top_mem name 1}${alignr -10}${top_mem mem 1}%
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color2}${top_mem name 2}${alignr -10}${top_mem mem 2}%
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color3}${top_mem name 3}${alignr -10}${top_mem mem 3}%
${voffset 12}
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:bold}${color}DISKS
${voffset -14}
${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color1}${alignr 5}${fs_free /home}
${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color1}${alignr 5}${fs_free /}
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color}HDD used: ${fs_used /} /
${goto 50}${diskiograph 15,100 666666 666666}${voffset -30}
# Dropbox block
#${if_up wlan0}${voffset -15}${else}${voffset 5}${endif}
#${goto 75}${font Ubuntu:size=10,weight:bold}${color3}DROPBOX
#${goto 75}${color2}${font Ubuntu:size=7,weight:bold}${color1}Size: 3.88 GiB
#${goto 75}Used:
#${alignr 5}${lua dropbox_vol 5} GiB (${lua dropbox_perc 3.88 5}%)
# If dropbox block is disabled, unrem following line
${if_up wlan0}${voffset 18}${else}${voffset 38}${endif}
${voffset -20}
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:bold}${color}BAT
${goto 50}${font Ubuntu:size=7,weight:normal}${color1}${battery}
${alignc}Uptime:${uptime}
PD: En el reloj de aguja, no se puede cambiar el "Ubuntu" por "kubuntu" o cualquier cosa que quiera poner verdad?

UN saludo y muuchisimas gracias!!