Tengo entendido que los PCI expreess son retrocompatibles, por lo que te funcionaría pero no a su pleno rendimiento. El caso es que depende de la fuente de alimentación, entre otras cosas.
De toas formas,si estás dispuesto a comprar ram nuevas, yo te recomiendo ahorrar un poquito y cuando tengas suficiente, renuevas el equipo. Seguro que te puedes sacar algo vendiendo tu equipo actual en compra/venta.