Raijinken escribió:Dracula sólo hay uno y es el de Bram Stoker, todo lo demás es reinterpretar una obra original, de forma que se se ha creado toda una mitología alrededor.
El libro, a pesar de su longitud, es muy bueno y tiene la capacidad de mantenerte enganchado. Está narrado como fragmentos de diarios de los diferentes personajes. Quizás algunas partes resulten algo lentas, pero el nivel general es excelente. Tiene pasajes sublimes en cuanto a ambientación, como la estancia de Jonathan Harker en el castillo de Drácula (también a considerar la historia corta "El invitado de Dracula" que se incluye en algunas ediciones como prólogo). Los personajes son muy característicos y están bien construidos. Quizás puede ser decepcionante que el personaje de Dracula no tenga más profundidad, ya que la primera parte deja entrever ciertos matices de interés en su historia, pero después no se desarrollan y queda un personaje un tanto plano. Según he leido, con la traducción pierde, ya que en el original se transcriben acentos, jergas y modismos de los peculiares personajes. Aún así, yo lo he leído en castellano y me ha parecido muy buena obra y muy entretenida.
En cuanto a ediciones, hay unas cuantas. Yo lo he leido de una edición no muy buena de bolsillo de la biblioteca. Hay una edición de Cátedra que, a pesar de no ser muy bonita, seguramente sea la más recomendable a nivel de contenido, ya que suelen integrar gran cantidad de notas y algún análisis. Como edición bonita está la de valdemar gótica.
Edición de Cátedra:
http://www.casadellibro.com/libro-dracula/9788437612010/450750Edición de Valdemar:
http://www.casadellibro.com/libro-dracula/9788477025122/1032762
Sir_Fortesque escribió:Para mi la edicion mas bonita es la de Dracula anotado. Me la regalaron estas navidades y tiene muchisima informacion. Solo lo recomiendo para fans pero la edicion es preciosa.
Sea cual sea la edicion leete el libro porque es una grandisima obra.Ya si te gusta el tema de vampiros o de dracula tienes cientos de libros. Incluso se edito una "supuesta" segunda parte de dracula. Dracula, el no merto. Hay obras mas historicas y mas fantasticas.
Resumiendo, leelo que no te vas a arrepentir.
Muchisimas gracias a los dos
ME ha llamado la atencion el prologo del invitado de Drácula, en que libro sale? Me gustaria leerlo y ya que voy a comprarme el libro, si lo contiene mejor
He estado buscando y tuve en la mano este:
http://www.casadellibro.com/libro-dracu ... 79/1047216 contiene el prologo que mencionasteis? Si no seria el que me pusistes ( este:
http://www.casadellibro.com/libro-dracu ... 010/450750 ) ya que los otros 2 mencionados se me van demasiado de precio
Y cuando has mencionado que Dracula deja que desear en la primera parte, te refieres al libro (si hay mas) o que al principio es muy soso? Mientras mejore no hay problema
Asi que eso, a ver cual me deciís y me lanzo a por el, gracias
![[Ooooo]](/images/smilies/nuevos/sorprendido_ani1.gif "Oooooo")
EDITO: Me he comprado este
http://www.casadellibro.com/libro-dracu ... 79/1047216 tapa dura, 20€ y contiene lo del invitado de dracula (el prologo) aunque aun no se de que va, cuando me termine Tormenta de espadas, me pondre con el
un saludo!
![[snif]](/images/smilies/nuevos/triste_ani1.gif "llorando")
) y no es lo mismo pese a ser Dracula, el que haya visto las peliculas me entendera
