en principio si se podria y seria algo facil, pero primero verifica que ambos ventiladores usen el mismo voltaje -en el mismo ventilador suele venir una etiqueta adherida con esta informacion- y que el ventilador nuevo no use un amperaje mucho mayor que del ventilador original.
Si nunca has hecho esto ve con un tecnico para que lo haga por ti y observa lo que hace.
