La alcaldesa Rita Barberá es toda una institución en Valencia. Gobierna la ciudad desde hace dos décadas y tras el 22-M continuará haciéndolo al menos durante los próximos cuatro años. Sin embargo, para The Telegraph, Rita Barbera (sin tilde) dirige con mano de hierro el penal de Ucciardone, en Palermo.
El rotativo británico ha confundido a la edil valenciana con la nueva alcaide de esta prisión siciliana, que se ha propuesto acabar con las ostentaciones de los reos de la Cosa Nostra, que hasta ahora lucían con total impunidad prendas de diseño y joyas de lujo.
En la edición digital de The Telegraph una imagen de Rita Barberá, la valenciana, ilustra este texto, aunque la verdadera protagonista de la información nada tiene que ver con quien dirige los designios de la capital valenciana. Ambas comparten, eso sí, nombre y apellido; el origen de todo este embrollo.
Y eso que es uno de los periodicos más respetados... el becario ese día no estaba muy fino.