Yo le pondría una fuente de unos 600W mejor, la de 430W la veo demasiado justita. Sobre todo, porque si va a estar casi a pleno rendimiento casi siempre, vas a tener más ruido que si pones una fuente un poco más holguera y que trabaje menos de su capacidad máxima.
En cuanto a la gráfica yo te recomiendo una 5770 de 1Gb DDR5 que están ahora por unos 100€ y funciona mejor que la 6570 que has puesto, te va a dar rendimiento más que suficiente para cualquier juego actual y para la reproducción fullhd, sobre todo si pones una vapor-x, una DirectCU o una gigabyte, suelen tener una refrigeración muy buena y con poco ruido.
Y por último mi recomendación ya que no veo ningún disipador, es que le montes un Scythe Big Shuriken, así vas a tener el procesador más fresquito que con el que trae de serie y con menos ruido.
Vamos, que mis recomendaciones sobre todo son por temas de ruido, ya que supongo que el htpc no querrás que haga demasiado, ¿no?