Debes de estar con Ono u otra empresa parecida, yo con Euskaltel tengo ese mismo problema, aunque te den 1 sola IP (externa), no te dejan conectar más de 3 dispositivos al router/modem, es decir, que si conectas 3 dispositivos, el 4º te "dará problemas" y no te conectará, la única forma de solucionar esto es apagando un dispositivo y reiniciar el router/modem.
También tienes la opción de comprarte un router neutro, y utilizarlo para crear más redes.
Yo lo que hago para tener 4 o 5 ordenadores en mi red, es creando una red AD HOC, y compartir internet en esa red, es decir, utilizo uno de esos 3 ordenadores como router neutro para crear "sub IPs". De esta manera puedes tener todos los ordenadores que quieras.
Con el PC que quieras, crea una red ADHOC, te pedirá que le des un nombre a la red, tipo de cifrado y contraseña, y con el 4º o 5º dispositivo, en vez de conectarte al router/modem, conéctate a la nueva red que has creado (la AD HOC).
Te advierto que este tipo de red (ADHOC) es temporal, es decir, cuando apagas el ordenador que ha creado la red, la red se "elimina" y tendrías que volver a crearla al encender de nuevo el PC.
------
EDITO:
Si te da "pereza" levantarte hasta el router/modem para reiniciarlo, existe un procedimiento que es posible (depende de tu router/modem y compañia de adsl) puedas realizar para resetearlo desde un PC, y es creando un archivo .BAT. Ahora mismo no me acuerdo de su código, pero un conocido mío suele usarlo, en cuanto lo tenga lo posteo aquí.
Eso si uno de los 3 ordenadores debe estar apagado para dejar un "hueco" para el 4 dispositivo que quieras conectar (PS3, PC, movil, etc..)