Crear un DVD con 2 idiomas.
Estoy pasando mis cintas DV al PC para editarlas y grabar el resultado en DVD, son videos de viaje y me gusta que mientras veo el video suene alguna musica de mi elección, no el audio de la cinta, esto lo resuelvo fácilmente en Pinnacle Studio 8 ó en Premiere 6.5.
El problema es que algunas veces tengo interés en escuchar el audio original de la cinta y no quiero hacer una mezcla de los dos, quiero que: o suene la musica o suene el audio. Y que esto lo pueda elegir durante la reproducción del DVD.
Creo que la forma de resolver esto es a través de la caracteristica de los DVD de tener varios idiomas (pistas de audio) para un mismo video.
Yo consigo hacer la pista de video MPG y las dos de audio WAV (una con musica y otra con voces) pero no se como montarlas en nerovision o similar.
Alguna sugerencia?