Si ahora mismo copias un enlace de youtube y lo pones en JDownloader, verás que da varias opciones de formato. Muchos están ya en su nuevo formato de video compatible con HTML5. Te descargas el que quieras y luego en tu blog, cada vez que quieras colocar un video tendrás que:
- subir los archivos de tu reproductor de video en flash (esto sólo la primera vez de todas)
- subir el video al servidor del blog
- crear la entrada, editando en html y usar código para incrustar un reproductor (busca reproductor flash video en google, hay muchas opciones) utilizando correctamente la url del video
- enviar la entrada.
Así te asegurarías el no borrado del video pero no sé si tu hosting del blog te permitirá subir todos esos archivos, de cualquier tamaño y, especialmente, no sé si soportará la carga de tráfico que esos videos van a generar...