No es recomendable hacer crossfire, tanto por que el segundo es 4x, seguramente compartido, y tanto que tienes ya un crossfire, dado que la HD5970 son dos graficas en una, y añadir mas graficas, se escala mal, a no ser que estes usando mas de un monitor....
Por otro lado, algo se estara reduciendo el rendimiento por no ser 2.0, pero poco.
Lo que te dice de 2.0, es que la tarjeta soporta PCIe 2.0, no es que lo tengas asi.