Funcionara perfectamente, siempre que la fuente tenga potencia para ese PC.
No va hacer nunca cortocircuito, ya que coinciden los pines, los 4 extras son eso, extras del cable de 4pines, para añadir mas potencia para poder soportar un PC de mas consumo, especialmente pensando en las graficas.