sergei escribió:pero tengo miedo de que al alojarlas en el disco externo me tironeen
Actualmente accedes a las películas en tu televisión mediante WiFi, ¿cierto?
Si es así, el cuello de botella del tinglao es dicha conexión. WiFi transmite a unos 5 MB/s teóricos, que se quedan en unos 3 MB/s en la vida real, por lo menos el estándar 802.11g.
Si vas a poner un disco duro externo, USB transmite a 480 Mb/s, o lo que es lo mismo, 30 MB/s. Más si hablamos de Firewire o USB3, por si es el caso.
Como ves el límite lo pone tu red (para no variar), por lo que no me preocuparía demasiado por que vaya lento un disco externo. Ahora, que mi experiencia con USB no es demasiado buena (es más bien "inestable"... Sí, esa es la palabra).