Grandia 1 en castellano para Saturn....

Archivado
Buenas, ¿alguno sabe donde conseguir la traduccion para esta plataforma?

La he visto para PSX pero no la Saturn, bueno este gran juego merece jugarse con voces en nipon y con mi nueva adquisicion Imagen

Un saludo
No existe ni la traducción al inglés, así que buena suerte si esperas una en castellano XD

Es una pena, porque el Grandia de Saturn se merienda al de PSX en cuanto a gráficos, pero me parece que vas a tener que jugar a este último.

P.D.1: La traducción del Grandia de PSX es horrenda.

P.D.2: Clásicas.
Tony Skyrunner te refieres a la traduccion a español hecha por mi gente?
Yo baje la traduccion del Grandia de PSX aqui, y hace un par de dias, que comenze a jugar, pero por ahora la traduccion es impecable!!

http://chronocrossesp.esforos.com/topic-t789

Lastima q parece ser q no existe nada de Saturn, porque me compre el Grandia de Saturn original, y queria disfrutarlo
Si tienes muchas muchas ganas, juega primero a la de PSX y luego a la de Saturn, como hice yo. Así te darás cuenta de lo pésima que es la conversión a la Play y lo disfrutarás más.
Si tienes muchas muchas ganas, juega primero a la de PSX y luego a la de Saturn, como hice yo. Así te darás cuenta de lo pésima que es la conversión a la Play y lo disfrutarás más.


Sacando un poco los FPS, que no parece tan pulido en PSX, no he visto mucha diferencia entre uno y otro..

solo las puntuales relentizaciones q tampoco son muy notables en psx, nada del otro mundo
No tengo PSX, y paso que pasarmelo en el emulador.....


Gadesx, y como va el tema para traducir en Saturn? es muy dificil en comparacion?

Un saludo
Colt_Python escribió:No tengo PSX, y paso que pasarmelo en el emulador.....


Gadesx, y como va el tema para traducir en Saturn? es muy dificil en comparacion?

Un saludo


pues si hay pocas herramientas, yo intente ponerme con el dark savior pero
no llege a nada y pedi ayuda pero tampoco hay gente que sepa mucho.
gadesx escribió:
Colt_Python escribió:No tengo PSX, y paso que pasarmelo en el emulador.....


Gadesx, y como va el tema para traducir en Saturn? es muy dificil en comparacion?

Un saludo


pues si hay pocas herramientas, yo intente ponerme con el dark savior pero
no llege a nada y pedi ayuda pero tampoco hay gente que sepa mucho.



es una pena. por que es un juego muy bueno y que traducido seria ya la ost**
Yo lo jugue en PSX y me gusto tanto que si pudiera jugarlo en Saturn aunque fuese en ingles, lo volveria a pasar!
De todos modos puede que encuentres algo como lo que han hecho para Shining Force 3 (escenarios 1, 2 y 3), que han creado una traduccion en un fichero, pero no el parche. Asi al menos te enteras de que esta pasando, auqnue es mas incomodo.
9 respuestas
Archivado
Volver a Consolas clásicas