Pues yo estuve hace un tiempo en las mismas para mi pisito nuevo. Empecé con Blender, porque no quería algo demasiado sencillo, y después de un par de días me rendí. Luego descubrí Sketchup, y creeme, no es moco de pavo. Fácil de usar, sí, resultados de mierda, no. Tenía todo lo que necesitaba, y muy fácil de dibujar.
Incluso puedes escanear el plano, y levantar los muros desde él. A ver, tendrás que perder un par de horas siguiendo los video tutoriales que tienen, pero verás que enseguida estás dibujando, incluso te diría que pasándolo bien ;P
Los tutoriales no sé cómo estarán ahora, pero el año pasado eran muy claros, o sea que seguro que este año tendrán aún más herramientas para que aprendas más rápido lo básico. Espero te animes a probarlo, creo que no te defraudará. Yo me arrepiento del tiempo que perdí intentando aprender Blender... Pfffff