Incluso de la fuente, si es termoregulada, el ventilador puede modificar sus rpm para dar una mejor refijeración cuando más se demanda de ella.
En cualquier caso es normal, piensa que mientras estás en el escritorio o navegando apenas usas una pequeña parte de la potencia del pc, mientras que cuando juegas se intenta exprimir la potencia de todos los componentes al máximo y es normal que se dispare la temperatura y con ella la velocidad de los ventiladores que se incluyen en la torre,y esto afecta al ruido.
De todos modos como recomendación intenta mantener bien limpios los disipadores y ventiladores de polvo, de manera que la refrigeración sea lo mas efectiva posible.
Un saludo!