Si
Primero debes elegir desde PlayTV que se mueva la grabación al menu Video de la PS3 y después copiarlo por USB a algun dispositivo.
Pero ojo, el limite de la grabación es de alrededor de 4GB por lo que si la grabación es muuuuy larga no podras sacarlo el disco de la PS3.
Saludos