primero revisa que discos virgenes de doble capa puede grabar bien tu grabador, p.e., yo tengo pioneer 115BK que graba muy bien los discos de doble capa, pero no se lleva en nada con los de marca memorex y algunos Verbatim que son fabricados por la misma compañia -en este caso verbayim y memorex serian distribuidores-. Igualmente puedes actualizar el firmware para que reconozca mas modelos nuevos de disco virgen.
Revisa que el archivo imagen este completo y sin daños. Igual puede que sea tan simple como extraer el contenido de la imagen a una carpeta y en nero, easy CD/DVD, ashampoo burning o el mismo ImgBurn hagas una compilacion nueva de DVD de datos -ISO-9660/UDF o el tipo que deba de ser la compilacion- y grabar.
en si ese aviso te indica que no es una direccion correcta para escribir en el disco, quiza por las modificaciones que dices haber hecho.
recuerda que en EOL no se da soporte a juegos que bajes de forma ilegitima.
