Por lo que dices, parece que el problema esté relacionado con lo siguiente:
El usuario y contraseña que introduzcas debe de existir como usuario en el ordenador con XP y además no debe de estar en uso en ese momento. Es decir, que si el ordenata con XP está usando la cuenta de Administrador, pues no podrás acceder a él por red con ese mismo usuario.
