Básicamente te ha dicho que puedes instalar windows tranquilamente siempre que lo hagas en otra partición que no sea la de Ubuntu. Pero con el problema de que no tendrás un menú donde elegir SO y te cargará Ubuntu siempre. De ahí lo de reparar el multiboot, es decir, el menú para elegir SO.
Ahora, los pasos para eso no los recuerdo.