Lo que haya en el disco duro de 20 gigas pasa al de 120 y sobreescribe el contenido que haya en el mismo, quedando el de 20 gigas como si fuese virgen, y el de 120 con los datos que tenía (y ya no tiene) el de 20.
Tú te quedas igual (con más gigas eso sí) y tu amigo perdería sus partidas aunque creo que podría recuperar su perfil. Si teneis juegos arcade descargados ya no me preguntes porque ahí tengo un lío de licencias y de dónde quedan registrados del copón, aunque en principio CREO que se asocian al perfil y consola que los descargo por lo que no os afectaría.