Bueno, intenta pillarte el Pentium D más alto de gama que puedas, aunque deberías de mirar si tu placa acepta un Core 2 Duo, ya que el 945P, aunque no es el más indicado, puede usar en muchos casos los Core 2.
A parte, pillate una buena gráfica AGP... esto... seguro que tu placa no es PCI-E, porque según los modelos que he encontrado con dicho chipset, ya incluyen dicho bus, y no el AGP. Me buscaría, si no tienes mucho presupuesto, una ATi Radeon HD3870, la cual se puede mutar facilmente a una FireGL, que es una tarjeta dedicada para el renderizado.
Además, cuando tengas que hacer renderizado, tienes que activar la opción que se encarga de que la tarjeta gráfica se encargue de parte del proceso, para que haga uso del OpenGL. Otra opción es mirar si los programas que usas tienen plugins para el uso de CUDA, entonces sería interesante cogerse una nVidia, mínimo una GTS250 o una 9800 GTX+, ya que es otra manera de acelerar el proceso.