No se si he entendido bien tu pregunta, pero el stick del SFIV tiene una pestañita en la cual cambias de analogico izquierdo, cruceta, analogico derecho.
No se como lo quieres montar pero la opcion de poder poner el analogico derecho la tienes.
Si lo que quieres es tener los dos a la vez entonces ni te he entendido ni se para que lo quieres.
Un saludo.