Si no recuerdo mal, hay una cosa que se llama "compartir conexión de internet" que la trae el propio Juindows. No creo que usar el otro PC como puerta de acceso funcione, y obviamente el modem USB no tiene tampoco asignada una IP, al menos no en principio aunque la verdad es que esos trastos no los toco