Que yo sepa, ese es el formato del dvd-vídeo. Los dvd de películas llevan todos los archivos (vob, ifo, ...) metidos en una carpeta llamada VIDEO_TS. Si ese es tu caso, tendrás que grabar la carpeta tal cual en un dvd y entonces lo reproducirá, pero desde disco duro lo dudo.