Pero el tampoco tiene porque cumplir un standard chino
No, tiene que cumplir las normas de la tienda si quiere comprar en la misma, si no esta de acuerdo con esas normas no tiene mas que comprar en otra tienda, lo que no se puede hacer es 1º pasar de las normas como el hizo, 2ºcomo ahora resulta que estas le fastidian busca la aprobación de la masa para sentirse menos culpable, y hemos llegado al punto de pasar del "yo he hecho mal" con la cabecita baja a "que se jodan por cabrones" sacando pecho por mis santos cojones, basandose encima en una leyes en las que no tiene que basarse, a mi sinceramente me parece muy triste esa aptitud dejando de lado mi opinión sobre la susodicha tienda.
Que yo sepa esta tienda solo tiene que adecuarse a las leyes del pais en la que estan registrados, en este caso china, es el cliente el que tiene que tener precaucion de que el hecho de comprar en esa tienda no infrinja ninguna de las leyes europeas si este es parte de la UE, la tienda se limita a cobrar y enviar, mandaria cojones que fuera la tienda encima la que se tenga que dedicar a mirar todas las leyes de todos los paises del mundo por si acaso. Por ejemplo si esta gente vendiera pornografia infantil y esta fuera legal en china, ellos te la podrian vender, ahora bien si el hecho de comprarlas te convierte a ti en un delincuente es tu problema no de la tienda y por lo tanto no puedes exigirle nada a la tienda a raiz de las leyes europeas, pues aqui es lo mismo las leyes de la UE se aplican solo dentro de la UE no a terceros de otros paises.
Y sobre lo de perder un cliente, pues perdona que te diga pero el unico que sale perdiendo eres tu amigo, por que te quedas sin una tienda a la que poder pedir productos y a ellos clientes precisamente no les faltaran y haciendo cosas como esta solo consigues que pongan una marquita mas en la lista de problemas con españoles, hasta que un dia cuando 80 como tu hayan hecho lo que les sale de los huevos por sus santos cojones digan "pues mira, no vale la pena mandar nada a españa por que dan mas problemas que beneficios, un pais menos" como ya hizo alguna tienda en su momento que ponian pegas.
Creo que cualquier empresa medianamente seria, si tiene un problema con un cliente, no le envían algo que se les ha advertido que no van a cobrar.