Ni emulado, en un 5.1 real tienes 6 canales distintos para cada altavoz, en tu caso tienes 2 canales por lo que tendrás 2 canales repetidos 3 veces cada uno... vamos, como si te compras 6 altavoces y conectas todos a las dos mismas salidas. Y, en todo caso, aún con un 5.1 real te pasaría lo mismo (salvo ecualización individual de canal) si no reproduces contenido grabado en 6 canales (5.1) o más, por lo que en general da lo mismo para escuchar mp3, discos, pelis de 700 MB...
