¿Cambiar las DNS para conectar la PS3 al punto de acceso de tu casa? Me da a mí que has oido campanas y no sabes dónde.
Deberías entrar a la configuración de tu router a través de un navegador (192.168.1.1, usuario: admin y contraseña admin, generalmente, sino mira en el manual) y comprobar bajo qué tipo de cifrado tienes protegido el acceso a tu AP (Access Point): WEP, WAP, WAP2 Mixed, WAP2 Enterprise o WAP2 Personal. ¿Y a qué te refieres con conectar la PS3 "en automático" y "en manual? ¿No estarás confundiendo la dirección IP de los equipos de tu intranet con los servidores DNS? ¿Has probado a conectarla por ethernet (cable de red tradicional)?
Si te pilla un PC normal y corriente debería pillarte la consola, de lo contrario, es problema de la consola o el router tiene activado el filtrado por MAC, en cuyo caso deberías mirar la MAC de tu PS3 en la información del sistema del menú de la PS3 y añadir dicha dirección en el apartado correspondiente de la configuración web de tu router.
Buenas noches. Me voy a dormir la mona.