Acabo de ver esto, a lo mejor te puede valer, y seguramente más económico.
===========================================================
Adaptador Mandos Playstation a XBOX/GC
* Compatible con la mayoria de mandos de PS1 / PS2
* Soporta Vibración
* Totalmente compatible con los sticks analógicos
* No necesita baterias
============================================================
Adaptador Mandos Playstation2 a PC (4 Mandos 1 Usb) Super Joy box 5 - 4 mandos 1 Usb
Características:
· Utiliza simultáneamente 4 mandos de PSX/PS2 en tu PC
· Compatible con Volantes y pistas de baile de PSX y PS2
· Ideal para disfrutar partidas con varios jugadores
· Plug & Play. Enchúfalo y a jugar
· Para pasar al modo compatible con las pistas de baile, basta con pulsar START+SELECT+ARRIBA durante 3 segundos
· Soporta todos los botones, incluidos los controles analógicos
que los soporten
· Compatible con Windows 98/98SE/ME/2000/XP/VISTA
Si alguien juega con el ordenador y se ha comprado el adaptador para sus mandos de PS, seguramente también le valga para la xbox. Sólo hay que conectarlo al usb de la xbox. Espero que funcione. Si hay alguien que haya probado esta opción que nos lo diga.===========================================================
Si te interesa te puedo enviar un privado con la tienda donde he sacado esta información.saludos