Pues en socket 939 con procesadores de 2GHz-2.3GHz reales las temperaturas son de 27°C en reposo y en carga alta de trabajo algo mas de 55°C, con el AM2/940 en doble nucleo y de 2.5GHz-2.8GHz reales las temperaturas son muy similares con diferencia de uno a un par de grados menos, esto al menos en mi caso. Todo esto teniendo el disipador y ventilador de fabrica.