Entonces es problema de controlador que no soporta Vista x64. Haber empezado por ahí...

De lo del ASIO ese no entiendo ni pajolera, pero veo que hay un controlador que se llama ASIO4ALL (no sé si será eso lo que usas), cuya última versión es de hace 6 días (2.9 beta4), y en su
changelog pone:
Fix several bugs in the x64 version that sort of would have kept it from working under XP 64 almost entirely.Pero claro, habla del XP x64, no del Vista x64.
Entonces, no te queda otra pues que esperar a que lo hagan para Vista x64 también, o hacer una partición para instalar XP (porque esos programas de audio son demasiado como para virtualizar).
Para hacer la partición para XP.... primero tendrás que redimensionar la del Vista seguramente para dejar espacio libre. Mismo con el que dijo goreleon, Partition Magic.