Es muy sencillo.
En el portátil:
Te vas a conexiones de red. Buscas la conexión wifi, le das a propiedades, opciones avanzadas y marcas la casilla:
"Permitir a usuarios de otras redes conectarse a internet a través de este equipo"
Ahora te vas a conexiones de red, buscas la conexión por cable, te vas a propiedades, propiedades de tcp / ip y pones:
Usar la siguiente configuración IP:
Dirección IP : 192.168.10.1
Máscara: 255.255.255.0
Puerta de enlace: LO DEJAS EN BLANCO. ESTO ES MUY IMPORTANTE. SI NO LO DEJAS EN BLANCO PERDERIAS LA CONEXION A INTERNET EN EL PORTATIL:
En la xbox:
dirección IP: 192.168.10.2
Máscara: 255.255.255.0
Puerta de enlace: 192.168.10.1
DNS: 80.58.32.97
DNS secundario: 80.58.0.33
Con esto termina la configuración IP del asunto. Si con esto no te va, es problema de cortafuegos de windows (ya sea el integrado, o si tienes alguno instalado). Pero si no te funciona poniendo esto céntrate en los cortafuegos, porque a nivel IP con eso funciona seguro.
Un saludo.