Sí, hay que quitar el frontal negro para atornillar el ventilador. Pero eso es muy fácil, lo chungo es meter el ventilador.
Si quitas las tapas laterales negras verás que el frontal está enganchado con unos "pivotes" que pasan por el "chasis", por el armazón. Empujas esos "pivotes" y listo, frontal fuera. Los tornillos debería traerlos el ventilador. El que puse yo los traía, un Tacens Aura de 12 cm.