Es fácil. Tienes dos vías. O conectas la 360 al live (al tenerla conectada y meter un HD-DVD automáticamente te actualizará la consola y ya te funcionará) o te bajas una iso que puedes encontrar en la web de microsoft, la grabas y la metes en la 360.
Para más detalles usa la búsqueda avanzada del foro porque está más que requetecontado (en el hilo de "HD-DVD a 9,90 en ECI" se repitió muchísimo)