Te cuento mi caso:
Yo estaba igual que tú hace 1 año, tenía un ordenador similar al tuyo y no podía jugar a nada. Ingertí en una gráfica algo mejor y en un poco de ram (unos 110€)... Fue un error. Te quedas a medias y te tienes que comer la cabeza para jugar "medio decente".
Estas navidades cambié la torre entera, y por un precio apañado. Te recomiendo que lo hagas, ahora puedo jugarlo todo en condiciones.
Tampoco tienes por que comprar todo a la última, siempre puedes ajustar presupuesto:
- PLACA AM2 ASUS M2N-MX SE DDR2 PCX M-ATX (46€)
- PROCESADOR AMD AM2 ATHLON 64 4400+ DUAL CORE (58€)
- MEMORIA 2 GB DDR2 667 EXTREME MEMORY (41€)
- T. GRAFICA BFG NVIDIA GeFORCE 8800GT 512 OC (220€)
- FUENTE ALIMENTACION 550W LEVICOM VISIBLE POWER (60€)
- CAJA ATX AOPEN (28€)
- VENTILADOR BUFFALO(para el micro) (18€)
TOTAL: 471€
Yo aproveché el disco duro y la grabadora, lo monté yo mismo todo ahorrando los gastos del s.técnico.
Te aseguro que con eso podás jugar a absolutamente todo a tope, y puedes ajustar aun más el presupuesto, es cuestion de buscar un poco (la grafica puedes tirar por ati que es más barata, aunque no te lo recomiendo)