Tienes que poner la resolucion nativa de la tele, pero para eso no puedes tener las pantayas clonadas, pork se quedan las dos con la misma resolucion, ponlas en dualview y pon cada pantaya con su resolucion nativa, te ira perfecto, de todas formas, actualiza los drivers de tu tarjeta grafica.
saludos